I've tried with

-v3 --logflow

As part of it, I'm getting

error: fatal: could not connect to host RPC; missing argument

As far as I can tell,

helm-git

itself is launching + fetching the chart as expected.