I've only ever used the former, but I was attempting to use the latter thinking it was looking up the resource from the stack state, but found that

aws.route53.Zone.get()

was doing basically the same thing as

aws.route53.getZone()

, just returning a different type.