Upon further reflection, pulumi templates are just not a great solution for what I'm doing. I'm already using copier to create projects, and copier is a lot more powerful of a templating engine. I guess I'm only looking at using pulumi templates because I don't have another way to create projects ...