does pulumi has anything similar to terraform Data Source: helm_repository? https://www.terraform.io/docs/providers/helm/d/repository.html

You can set the repo url in the fetch options for the chart.

Hmm... I'm not sure we have that. What are you trying to do with that data source? Maybe there's another way to achieve it.