Trying to figure out the behavior with an update on pod annotations here and a conflict that I think was caused due to a manual edit I wasn't aware of. Not sure if it's a red herring though.
I put details here if anyone can help me out: Cheers
https://github.com/pulumi/pulumi/discussions/8874