Is there a way I can give more fine grained dynamodb options to a pulumi cloud table?

No - but you can use

aws.dynamodb.Table

instead, which is actually quite simple to use for most of the same use-cases.