FYI: my Pulumi code for configuring resource metrics using the Prometheus Adapter via a Helm chart on AWS EKS
https://github.com/coreos/kube-prometheus/pull/254#issuecomment-539170450
(It took me a while to learn all the Prometheus things to get this right, so hopefully I can save someone else the pain.)