FWIW I've had no issues with Pulumi on Powershell. There could be some incompatible paths formatting within dependacies, that's typically where I've struggled with WSL. Ultimately it was flakey enough that I made Ubuntu my daily driver; so far no regrets, but I know not everybody can do that. I'm looking at you Adobe and MS Office!