The error you're getting is a Go thing. Go enforces semantic version via package path for anything above v1, which Scaleway haven't adhered to (probably don't expect their Terraform provider to be a dependency?)

So I would have to ask Scaleway to fix something?