can I contribute to docs\examples?

Yes! https://github.com/pulumi/docs and https://github.com/pulumi/examples. PRs definitely welcome.