It was totally my fault for assuming that all I needed was the binary

pulumi

. That serves me right for not following directions exactly.