Ideally I want to do it from the Pulumi deployment app, because one of the great strengths of a Pulumi deployment is that I could spin up a complete but temporary instance of the whole infrastructure based on the code I've got in my working directory. I just want to move the priming of the database out of the deployed code.