this is very much a local-files-in-repo code structure question more than it is an infra question 🙂