We are actively working on
https://github.com/pulumi/docs/issues/2263, which will broadly change how we present Pulumi resource docs to be based on resources. One page per resource, with language-choosers for language specific content (api signatures, examples).