I'm trying to add parent to a resource, using aliases - but pulumi keep saying 'cannot create already existing resource'. I've also tried adding 'delete_before_replace', without luck. Any tips here?

Sounds like the alias isn't applying. How are you setting the alias up?