Hi i have a question about Pulumi, how does it communicate with the cloud provider, like for example with AWS? is there any documentation for that?

It uses a resource provider. See https://www.pulumi.com/docs/intro/concepts/how-pulumi-works/