What is the Pulumi equivalent to Terraform modules? Component Resources? What about wrapping resources in a function and importing those into the main file and passing options to it?

Component Resources are the closest equivalent to modules yes If you're just working locally, importing functions locally is totally fine!