If I create a custom

ComponentResource

abstracting a set of regular resources, I use this abstraction in the stacks where the resources need to be created. But I also have stacks where the abstracted resources need to be used as inputs. Does Pulumi allow to implement a data source for my ComponentResource that provides an abstraction for the set of data sources?

Component resources don't have the concept of data sources. It would be custom code.